---
title: "Tenfiz kararı nedir?"
source: "https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/tenfiz-karari"
publisher: "Hukuksal Eğitim"
language: "tr"
type: "DefinedTerm"
updated: "2026-10-21"
---

# Tenfiz kararı

**Kısaca:** Yabancı bir mahkemenin verdiği kararın Türkiye'de icra edilebilmesi için Türk mahkemesince verilen hükümdür. Tenfiz, yabancı kararı Türk hukuk düzeninde icra edilebilir hale getirir. (MÖHUK m.51)

## Kanunda nerede geçiyor

### Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun
- MÖHUK m.50 – Tenfiz kararı (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/5718-sayili-milletlerarasi-ozel-hukuk-ve-usul-hukuku-hakkinda-kanun/madde-50#f1): Yabancı ilamın Türkiye'de icra edilebilmesi için yetkili Türk mahkemesinin verdiği karardır. Tenfiz kararı olmadan yabancı ilam Türkiye'de icra edilemez.
- MÖHUK m.51 – Görev ve yetki (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/5718-sayili-milletlerarasi-ozel-hukuk-ve-usul-hukuku-hakkinda-kanun/madde-51): Yabancı bir mahkemenin verdiği kararın Türkiye'de icra edilebilmesi için Türk mahkemesince verilen hükümdür. Tenfiz, yabancı kararı Türk hukuk düzeninde icra edilebilir hale getirir.
- MÖHUK m.57 – Yerine getirme ve temyiz yolu (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/5718-sayili-milletlerarasi-ozel-hukuk-ve-usul-hukuku-hakkinda-kanun/madde-57): Tenfiz isteminin kabulü hâlinde verilen Türk mahkemesi kararıdır. Kesinleşmesiyle yabancı ilam Türk mahkemesi ilamı niteliği kazanır; bu nitelik yabancı ilamın kendisinden değil tenfiz kararından gelir.

## Karıştırılan kavramlar

- **Tenfiz kararı / yabancı ilam** (MÖHUK m.57): Tenfiz kararından sonra icra edilecek ilam, Türk mahkemesi kararıdır. Yabancı ilam ise tenfizden önce Türkiye'de doğrudan icra edilemeyen yabancı mahkeme kararıdır. İcra, yabancı ilam üzerinden değil, tenfiz kararı üzerinden yürütülür; Türk mahkemesi ilamına bağlanan sonuçlar tenfiz kararına da bağlanır.
- **Tenfiz kararı kesinleşmemişse / kesinleşmişse** (MÖHUK m.57): Kesinleşmemiş tenfiz kararı üzerinden icra başlatılamaz. Kesinleşmiş tenfiz kararı Türk mahkemesi ilamı gibi icra edilebilir. İlamlı icra takibi ancak tenfiz kararının kesinleşmesinden sonra başlatılabilir.
- **Tenfiz kararı / ret kararı** (MÖHUK m.56): Tenfiz şartları gerçekleşmişse mahkeme tenfize karar verir. Tenfiz şartlarından biri gerçekleşmemişse mahkeme isteği reddeder. Ret kararında yabancı ilam Türkiye'de icra edilemez; kabul kararında ise icra kabiliyeti kazanır.
- **Yabancı ilam ile tenfiz kararı** (MÖHUK m.56): Yabancı ilam, yabancı mahkemenin verdiği karardır ve Türkiye'de kendiliğinden icra kabiliyeti taşımaz. Tenfiz kararı, Türk mahkemesinin ilamın tenfiz şartlarını taşıdığını belirten kararıdır. İcra kabiliyeti yabancı ilama değil, Türk mahkemesinin tenfiz kararına bağlanır.

## Örnek kararlar

- Hukuk Genel Kurulu, 2023/1038 E., 2024/538 K., 06.11.2024 — ilgili: MÖHUK m.50, MÖHUK m.51, MÖHUK m.57
- Hukuk Genel Kurulu, 2022/766 E., 2023/975 K., 18.10.2023 — ilgili: MÖHUK m.50, MÖHUK m.51, MÖHUK m.57
- Hukuk Genel Kurulu, 2017/1924 E., 2019/1060 K., 15.10.2019 — ilgili: MÖHUK m.50, MÖHUK m.51, MÖHUK m.57

## İlgili terimler

[Yer bakımından yetki](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/yer-bakimindan-yetki) · [Görevli mahkeme](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/gorevli-mahkeme) · [İlam](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/i-lam) · [Yargılamanın iadesi](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/yargilamanin-iadesi) · [Tenfiz](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/tenfi-z) · [Tanıma](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/tanima) · [Kesinleşme](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/kesinlesme)

---
Hukuki tavsiye değildir. Güncel kanun metni için madde bağlantılarına bakın.