---
title: "Yıllık rapor nedir?"
source: "https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/yillik-rapor"
publisher: "Hukuksal Eğitim"
language: "tr"
type: "DefinedTerm"
updated: "2026-10-21"
---

# Yıllık rapor

**Kısaca:** Yıllık rapor, 3 kanunda 4 maddede geçen bir kavramdır; anlamı bağlama göre değişir.

- 2575 s. K. m.57 · daire Başkanlarının görevleri: Daire başkanının her takvim yılı sonunda Danıştay Başkanlığına verdiği, dairedeki iş durumunu ve varsa aksaklıkların nedenlerini içeren ve alınması gerektiğini düşündüğü tedbirleri bildiren yazılı belgedir. (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/2575-sayili-danistay-kanunu/madde-57)
- Av. K. m.181 · yıllık çalışma raporu ve yönetmelik: Büronun her yıl sonunda çalışmalarını baro yönetim kuruluna bildirdiği yazılı belgedir. (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/1136-sayili-avukatlik-kanunu/madde-181)
- 5411 s. K. m.97 · şeffaflık ve hesap verebilirlik: Kurumun, ait olduğu dönemi izleyen yılın mayıs ayı sonuna kadar Cumhurbaşkanlığına sunduğu ve kesin hesaplarla birlikte kamuya açıkladığı faaliyet raporudur. (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/5411-sayili-bankacilik-kanunu/madde-97)

## Kanunda nerede geçiyor

### Danıştay Kanunu
- Danıştay Kanunu m.57 – Daire Başkanlarının görevleri (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/2575-sayili-danistay-kanunu/madde-57): Daire başkanının her takvim yılı sonunda Danıştay Başkanlığına verdiği, dairedeki iş durumunu ve varsa aksaklıkların nedenlerini içeren ve alınması gerektiğini düşündüğü tedbirleri bildiren yazılı belgedir.
- Danıştay Kanunu m.60 – Danıştay Başsavcısının görevleri (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/2575-sayili-danistay-kanunu/madde-60): Başsavcının her takvim yılı sonunda işlerin durumu ve aksaklıkların sebepleri hakkında Danıştay Başkanlığına verdiği, alınmasını gerekli gördüğü idari tedbirleri de içeren raporudur.

### Avukatlık Kanunu
- Av. K. m.181 – Yıllık çalışma raporu ve yönetmelik (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/1136-sayili-avukatlik-kanunu/madde-181): Büronun her yıl sonunda çalışmalarını baro yönetim kuruluna bildirdiği yazılı belgedir. Raporun bir örneği ayrıca Türkiye Barolar Birliğine gönderilir.

### Bankacılık Kanunu
- Bankacılık Kanunu m.97 – Şeffaflık ve hesap verebilirlik (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/5411-sayili-bankacilik-kanunu/madde-97#f1): Kurumun, ait olduğu dönemi izleyen yılın mayıs ayı sonuna kadar Cumhurbaşkanlığına sunduğu ve kesin hesaplarla birlikte kamuya açıkladığı faaliyet raporudur. Raporun kapsamı madde metninde ayrıntılandırılmamıştır; biçim ve içerik süreli raporlar için Kurula bırakılmıştır.

## Karıştırılan kavramlar

- **Yıllık rapor / Stratejik bilgi** (5411 s. K. m.97): Yıllık rapor, dönem sonuçlarına ilişkin olup mayıs ayı sonuna kadar Cumhurbaşkanlığına sunulur ve kamuya açıklanır. Stratejik bilgi, stratejilerin uygulanmasına ilişkindir ve altı ayda bir Cumhurbaşkanlığına verilir. İki raporun dönemi, muhatabı ve kamuya açıklanma zorunluluğu ayrıdır. Stratejik bilgi maddede kamuya açıklanmasını öngören bir hüküm taşımamaktadır.
- **Yıllık rapor / Üç aylık toplulaştırılmış rapor** (5411 s. K. m.97): Yıllık rapor kurumun kendi faaliyetlerini ve kesin hesaplarını kapsar. Üç aylık rapor sektördeki gelişmeleri ve 93. maddenin birinci fıkrasının (a) bendindeki kuruluşların performanslarını toplulaştırılmış biçimde ele alır. İki raporun kapsamı ve periyodu farklıdır; üç aylık rapor kuruluş bazında değil toplu bazda yayımlanır.
- **Yıllık rapor / olağan bildirim** (1163 s. K. m.67): Denetçinin her yıl genel kurula sunduğu yazılı rapor, denetimin genel sonucunu ve tekliflerini kapsar. Görev sırasında ortaya çıkan somut noksanlık veya aykırılığın ilgili organa bildirilmesi, olaya bağlı ve dönemsel olmayan bir yükümlülüktür. Yıllık rapor periyodik bir yükümlülüktür; bildirim ise tespit anında doğar. Bildirimin genel kurula yapılması gerekli hallere bağlıdır.
- **Yıllık rapor / Denetleme Kurulu raporu** (1211 s. K. m.15): Banka Meclisinin hazırladığı yıllık rapor, 1. bentte sayılan inceleme konusudur. Denetleme Kurulu raporu da aynı bentte ayrıca sayılmıştır. İki rapor ayrı ayrı Genel Kurul incelemesine tabidir.
- **Genel yıllık bildirim / I. Grup (a) bendi yıllık rapor** (3213 s. K. m.29): Tüm ruhsat sahipleri her yıl nisan ayı sonuna kadar teknik belgeleri, işletme faaliyet raporunu ve arama bilgilerini Genel Müdürlüğe verir. I. Grup (a) bendi maden ruhsat sahibi ayrıca her yıl ocak ayı sonuna kadar işletme faaliyet raporunu büyükşehirde valiliğe, diğer illerde il özel idaresine verir. Her iki yükümlülüğün eksik yerine getirilmesinde 30.000 TL idari para cezası uygulanır ve yükümlülük yerine getirilinceye kadar üretim durdurulur; ocak ayındaki bildirim farklı merciye yapılır.
- **Yıllık rapor / diğer finansal raporlar** (5411 s. K. m.39): Genel kurula sunulacak yıllık finansal raporlar, bağımsız denetim kuruluşunca onaylanmak zorundadır. Kurulca belirlenen diğer finansal raporlar için bu onay şartı maddede öngörülmemiştir; yalnız imza ve sunum-ilân yükümlülüğü bulunur. Yıllık raporda bağımsız denetim onayı eksikse rapor genel kurula sunulmaya hazır sayılmaz; diğer raporlarda onay şartı aranmaz.

## İlgili konular

- Görevler ve haklar (İdari Yargılama Usulü): https://www.hukuksalegitim.com/konu/idari-yargilama-usulu/gorevler-ve-haklar
- Adli müzaharet (Avukatlık Hukuku): https://www.hukuksalegitim.com/konu/avukatlik-hukuku/adli-muzaharet

## İlgili terimler

[Düşünce bildirme](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/dusunce-bildirme) · [Adli yardım bürosu](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/adli-yardim-burosu) · [Daire başkanı](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/daire-baskani) · [Tetkik hâkimi](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/tetkik-hakimi) · [Yönetmelik](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/yonetmelik)

---
Hukuki tavsiye değildir. Güncel kanun metni için madde bağlantılarına bakın.
