--- title: "Yollama nedir?" source: "https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/yollama" publisher: "Hukuksal Eğitim" language: "tr" type: "DefinedTerm" updated: "2026-10-21" --- # Yollama **Kısaca:** Yollama, 17 kanunda 26 maddede geçen bir kavramdır; anlamı bağlama göre değişir. - TMK m.739: Medeni Kanunun bir konuyu kendi metninde ayrıntılı düzenlemeyip, ayrıntının başka bir kanunda belirlenmesini öngörmesidir. (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/4721-sayili-turk-medeni-kanunu/madde-739) - TCK m.33 · sağır ve dilsizlik: Yollanan hükmün koşulları ve sonuçları aynen geçerlidir. (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/5237-sayili-turk-ceza-kanunu/madde-33) - HMK m.447 · diğer kanunlardaki yargılama usulü ile ilgili hükümler: Bir kanunun başka bir kanunun hükmüne atıf yaparak o hükmü kendi metnine dahil etmesi. (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/6100-sayili-hukuk-muhakemeleri-kanunu/madde-447) ## Kanunda nerede geçiyor ### Türk Ticaret Kanunu - TTK m.317 – A) Uygulanacak hükümler (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/6102-sayili-turk-ticaret-kanunu/madde-317): Bir kanun hükmünün, kendi içinde düzenlemediği bir konuyu başka bir hükme bağlayarak o hükmü uygulanabilir kılmasıdır. TTK m.317 bu yolu kollektif şirket hükümleri için kullanır. - TTK m.635 – D) Denetçi (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/6102-sayili-turk-ticaret-kanunu/madde-635): Bir kanun hükmünün, başka bir kurum için yazılmış hükümleri kendi alanında da uygulanır kılmasıdır. Bu maddede anonim şirket hükümleri limited şirkete olduğu gibi aktarılır; kıyas yoluyla tamamlama değildir. - TTK m.818 – F) Uygulanacak hükümler (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/6102-sayili-turk-ticaret-kanunu/madde-818): Bir hükmün, kendi metninde yer almayan başka bir hükmün içeriğini kendi konusuna uygulamasıdır. Bu maddede çek kanununa poliçe hükümlerinin uygulanması bu yolla sağlanır. - TTK m.1240 – d) Navlunu ispat (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/6102-sayili-turk-ticaret-kanunu/madde-1240#f3): Taşıma sözleşmesinde navlun gibi hususların ayrı bir metne veya koşula atıfla belirlenmesidir. Yollamanın kapsamına boşaltma süresi, sürastarya süresi ve sürastarya parası girmez. ### Milletlerarası Tahkim Kanunu - Milletlerarası Tahkim Kanunu m.4 – Tanımı ve şekli (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/4686-sayili-milletlerarasi-tahkim-kanunu/madde-4#f2): Asıl sözleşmenin, tahkim şartı içeren başka bir belgeye gönderme yapmasıdır. Yollamanın amacı o belgeyi asıl sözleşmenin parçası kılmak olmalıdır; bu amaçla yapıldığında tahkim anlaşması yapılmış sayılır. - Milletlerarası Tahkim Kanunu m.8 – Yargılama kurallarının belirlenmesi, tarafların eşitliği ve temsili (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/4686-sayili-milletlerarasi-tahkim-kanunu/madde-8#f1): Tarafların yargılama usulünü belirlemek için bir kanuna veya tahkim kurallarına atıf yapmasıdır. Yollama, anlaşmanın kendi içinde yazılan kuralların yerine geçer. - Milletlerarası Tahkim Kanunu m.16 – Hakem ücreti, yargılama giderleri, avans yatırılması ve giderlerin ödenmesi (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/4686-sayili-milletlerarasi-tahkim-kanunu/madde-16#f2): Hakem ücretinin, taraflarca seçilen milletlerarası yerleşmiş kurallara veya kurumsal tahkim kurallarına göre belirlenmesi yöntemidir. Taraflar bu yolla ücreti kendi kararlaştırmaları yerine bu kurallara bağlarlar. ### Türk Ticaret Kanununun Yürürlüğü ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun - Türk Ticaret Kanununun Yürürlüğü ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun m.7 – F) Yollamalar (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/6103-sayili-turk-ticaret-kanununun-yururlugu-ve-uygulama-sekli-hakkinda-kanun/madde-7#f1): Bir hükmün, başka bir kanun veya metinde yer alan maddeye atıf yaparak o maddenin içeriğini kendisine dahil etmesidir. Madde, eski hukuka yapılmış yollamaların yeni düzenlemeye nasıl bağlanacağını belirler. - Türk Ticaret Kanununun Yürürlüğü ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun m.26 – VII – Esas sözleşme değişikliklerinde toplantı ve karar nisapları (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/6103-sayili-turk-ticaret-kanununun-yururlugu-ve-uygulama-sekli-hakkinda-kanun/madde-26#f2): Bir sözleşmede veya belgede eski Kanun'un belirli bir maddesine ya da içeriğine atıf yapılmasıdır. İkinci fıkra, bu tür yollamaları yeni TTK'nın 421. maddesine bağlar. - Türk Ticaret Kanununun Yürürlüğü ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun m.40 – B) Koruyucu hükümler (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/6103-sayili-turk-ticaret-kanununun-yururlugu-ve-uygulama-sekli-hakkinda-kanun/madde-40): Maddenin açıkça bağladığı hükümdür. Eski TTK hükümlerine aykırı sigorta sözleşmelerinin hangi kurala tabi olacağını belirler; bu madde ise yalnız yollamayı yapar, uygulanacak kuralın içeriğini m.39'a bırakır. ### Hukuk Muhakemeleri Kanunu - HMK m.412 – Tahkim sözleşmesinin tanımı ve şekli (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/6100-sayili-hukuk-muhakemeleri-kanunu/madde-412#f3): Tahkim şartı içeren başka bir belgeye asıl sözleşmede atıf yapılmasıdır. Yollamanın tahkim sözleşmesi sayılabilmesi için atfın, o belgeyi asıl sözleşmenin parçası haline getirme amacı taşıması gerekir. - HMK m.447 – Diğer kanunlardaki yargılama usulü ile ilgili hükümler (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/6100-sayili-hukuk-muhakemeleri-kanunu/madde-447#f2): Bir kanunun başka bir kanunun hükmüne atıf yaparak o hükmü kendi metnine dahil etmesi. Madde, yürürlükten kalkan 1086 sayılı Kanuna yapılan yollamaları yeni kanunun karşılık gelen maddelerine bağlar. ### İcra ve İflas Kanunu - İİK m.243 – Artırma ve İhale (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/2004-sayili-icra-ve-iflas-kanunu/madde-243): Maddenin kendi içinde ayrıntı kurmayıp hacizdeki artırma hükümlerini iflasta da uygulanır kılmasıdır. Yollanan hükümler, iflas idaresinin yaptığı satış için de geçerlidir. - İİK m.244 – Artırma suretiyle satışın şartları (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/2004-sayili-icra-ve-iflas-kanunu/madde-244): Bir hükmün, kendi metninde yazılmayan kuralları başka bir maddeden alması anlamına gelir. m.244 iflas yoluyla satış için hacizdeki açık artırma kurallarını bu yolla uygular. Yollanan kurallar, hacizdeki satış düzenindeki anlamıyla uygulanır. ### Türk Ceza Kanunu - TCK m.33 – Sağır ve dilsizlik (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/5237-sayili-turk-ceza-kanunu/madde-33): Maddenin, sağır ve dilsizler bakımından kendi içinde yeni bir yaş rejimi kurmak yerine, yaş küçüklerine ilişkin m.31 hükümlerini ve TCK'nın yaş grubu hükümlerini uygulamasıdır. Yollanan hükmün koşulları ve sonuçları aynen geçerlidir. ### Türk Medeni Kanunu - TMK m.739 (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/4721-sayili-turk-medeni-kanunu/madde-739): Medeni Kanunun bir konuyu kendi metninde ayrıntılı düzenlemeyip, ayrıntının başka bir kanunda belirlenmesini öngörmesidir. Bu maddede kazı ve yapılara ilişkin kurallar özel kanunlara bırakılmıştır. ### Avukatlık Kanunu - Av. K. m.86 – Toplantıya katılma yükümü (https://www.hukuksalegitim.com/mevzuat/1136-sayili-avukatlik-kanunu/madde-86): Bu maddeden verilen para cezaları hakkında 64. maddenin üçüncü ve dördüncü fıkralarının uygulanacağını belirten atıftır. Cezaya ilişkin itiraz ve kesinleşme ayrıntıları bu yolla belirlenir. ## Karıştırılan kavramlar - **Doğrudan yazılı belge / yollama yoluyla yazılı şekil** (4686 s. K. m.4): Taraflarca imzalanmış belge ya da iletişim aracıyla yazılı şekil doğrudan sağlanır. Tahkim şartı içeren başka bir belgeye yollama yapılır ve yollamanın amacı o belgeyi asıl sözleşmenin parçası yapmaktır. Yollama, amaç unsuru gerçekleşirse yazılı şekil şartını karşılar ve tahkim anlaşması yapılmış sayılır. - **Yollama ile belirlenen ücret / Doğrudan kararlaştırılan ücret** (4686 s. K. m.16): Taraflar ücreti milletlerarası yerleşmiş kurallara veya kurumsal tahkim kurallarına yollayarak belirleyebilirler. Taraflar ücreti doğrudan kendileri ve hakem arasında kararlaştırabilirler. Yollama yapılmışsa ücret, seçilen kuralların öngördüğü esasa göre hesaplanır. - **Infaza ilişkin yollama / Başka konuya ilişkin yollama** (CGTİHK m.120): Diğer kanunda hapis cezası veya tedbirin infazına ilişkin bir hükmün 647 sayılı Kanun'a yollanması. Yollamanın yargılama, suç tanımı veya başka bir konuya ilişkin olması. Yalnız birinci durumda madde uygulanır ve yollama 5275 sayılı Kanun'un ilgili hükmüne yapılmış sayılır. İkinci durumda madde bu yollamayı değiştirmez. - **Yollama / asıl sözleşme metninde tahkim şartı** (HMK m.412): Asıl sözleşmede tahkim şartı yer almakla birlikte, tahkim şartı içeren başka bir belgeye yollama yapılması halinde atfın asıl sözleşmenin parçası yapma amacıyla yapıldığı aranır. Asıl sözleşmenin metninde doğrudan tahkim şartı bulunması halinde yollama sorunu yoktur. Yollama yoluyla tahkim şartı, yalnızca atfın amacı belirliyse geçerli kabul edilir. - **Sözlü veya seri usule atıf / 1086 sayılı Kanuna yollama** (HMK m.447): Sözlü veya seri yargılama usulüne yapılan atıflarda, madde basit yargılama usulü hükümlerini uygulatır. 1086 sayılı Kanuna yapılan yollamalarda, madde yollamayı 6100 sayılı Kanunun karşılık gelen maddelerine yöneltir. İlk durumda usul kuralı basit yargılama usulü olur; ikinci durumda ise atıf yapılan hükmün yerini 6100 sayılı Kanunun ilgili maddesi alır. - **Yollanan hükümler / yollama dışı fıkralar** (TTK m.635): 397. maddenin beşinci ve altıncı fıkraları dışında kalan hükümler limited şirkete uygulanır. 397. maddenin beşinci ve altıncı fıkraları bu yollamanın kapsamı dışındadır. Bu iki fıkranın içeriği limited şirkete doğrudan uygulanmaz; limited şirkette ilgili sonuçlar bu fıkralara dayanılarak doğmaz. ## İlgili konular - Masanın tasfiyesi (İcra ve İflas Hukuku): https://www.hukuksalegitim.com/konu/icra-ve-iflas-hukuku/masanin-tasfiyesi - Genel hükümler, baroların organları ve baro genel kurulu (Avukatlık Hukuku): https://www.hukuksalegitim.com/konu/avukatlik-hukuku/genel-hukumler-baronun-kurulmasi-organlarinin-gorevden-uzaklastirilmasi-ve - Ceza sorumluluğunun şahsiliği, kast ve taksir, ceza sorumluluğunu kaldıran veya azaltan nedenler (Ceza Hukuku Genel Hükümler): https://www.hukuksalegitim.com/konu/ceza-hukuku-genel-hukumler/ceza-sorumlulugunun-sahsiligi-kast-ve-taksir-ceza-sorumlulugunu-kaldiran-veya - Çeşitli ve son hükümler (İş Hukuku): https://www.hukuksalegitim.com/konu/is-hukuku/cesitli-ve-son-hukumler - Komşu hakkı (Medeni Hukuk): https://www.hukuksalegitim.com/konu/medeni-hukuk/komsu-hakki - Son hükümler (HMK) (Medeni Usul Hukuku): https://www.hukuksalegitim.com/konu/medeni-usul-hukuku/son-hukumler-hmk ## Örnek kararlar - Hukuk Genel Kurulu, 2023/688 E., 2023/1348 K., 21.12.2023 — ilgili: HMK m.412, 4686 s. K. m.4, 4686 s. K. m.16 - Hukuk Genel Kurulu, 2023/103 E., 2023/1185 K., 29.11.2023 — ilgili: HMK m.412, 4686 s. K. m.4 - İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi, 2021/1805 E., 2024/279 K., 15.02.2024 — ilgili: 6103 s. K. m.7, 6103 s. K. m.26 ## İlgili terimler [Tahkim şartı](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/tahkim-sarti) · [Hakem ücreti](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/hakem-ucreti) · [Hesap denetçisi](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/hesap-denetcisi) · [Rehin cirosu](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/rehin-cirosu) · [Taşınır satışı](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/tasinir-satisi) · [Yürürlükten kaldırılma](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/yururlukten-kaldirilma) · [İhale](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/ihale) · [Ağırlaştırılmış nisap](https://www.hukuksalegitim.com/blog/sozluk/agirlastirilmis-nisap) --- Hukuki tavsiye değildir. Güncel kanun metni için madde bağlantılarına bakın.