Çocuk Koruma Kanunu Madde 34Sosyal çalışma görevlilerinin görevleri
5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu
Bu metin, tarihine kadar Resmî Gazete'de yayımlanan değişiklikleri içerir.
(1)Sosyal çalışma görevlilerinin görevi;
a)Görevlendirildikleri çocuk hakkında derhâl sosyal inceleme yapmak, hazırladıkları raporları kendilerini görevlendiren mercie sunmak,
b)Adli süreçteki çocuğun ifadesinin alınması veya sorgusu sırasında yanında bulunmak,1
c)Bu Kanun kapsamında mahkemeler ve çocuk hâkimleri tarafından verilen diğer görevleri yerine getirmektir.
(2)İlgililer, sosyal çalışma görevlilerinin çalışmaları sırasında kendilerine yardımcı olmak ve çocuk hakkında istenen bilgileri vermek zorundadır.
(3)Sosyal çalışma görevlilerinin, görevleri sırasında yaptıkları ve hâkim tarafından takdir edilen masrafları Cumhuriyet başsavcılığının suçüstü ödeneğinden ödenir.
- 1.(1. fıkra (b) bendi)8/8/2026 tarihli ve 7593 sayılı Kanunun 15 inci maddesiyle bu bentte yer alan “Suça sürüklenen” ibaresi “Adli süreçteki” şeklinde değiştirilmiştir.
Değişiklik geçmişi(1)
- 08.08.20261. fıkra (b) bendi 08.08.2026 tarihinde 7593 sayılı Kanunla değiştirildi
Maddenin eski metinleri gösterilmiyor; yalnız hangi bölümün ne zaman, hangi kanunla değiştiği.
Bu maddeyi uygulayan kararlar
155 karar arasından seçildi- 17. Ceza Dairesi · E. 2016/4828 · K. 2018/801 · T. 17.01.2018Daire kararıBozma
2-Çocuk Koruma Kanunu'nun 34/3. maddesi uyarınca sosyal çalışma görevlisi görevlendirmelerinde incelemeyi yapanlara mahkeme veya çocuk hâkimi tarafından bilirkişilik esasları çerçevesinde tayin edilecek ücretin Cumhuriyet Başsavcılığının suçüstü ödeneğinden ödenmesi gerekirken yargılama gideri olarak suça sürüklenen çocuğa yükletilmesine karar verilmesi,
- 22. Ceza Dairesi · E. 2016/3042 · K. 2016/8226 · T. 16.05.2016Daire kararıBozma
3-5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 34/3. maddesi uyarınca sosyal çalışma görevlisi görevlendirilmelerinde incelemeyi yapanlara mahkeme veya çocuk hakimi tarafından bilirkişilik esasları çerçevesinde tayin edilecek ücretin ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye aykırı olarak 5271 sayılı Yasanın 150/2. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun savunmasını yapmak üzere görevlendirilen zorunlu müdafiiye ödenen müdafilik ücretinin, yargılama gideri olarak sanık ve suça sürüklenen çocuğa yükletilmesine karar verilmesi,
- 1. Ceza Dairesi · E. 2012/4728 · K. 2012/8669 · T. 26.11.2012Daire kararıBozma
Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan sanık Mesut'un sorgusu sırasında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 22 ve 34. maddeleri de dikkate alınarak yanında sosyal çalışma görevlisi bulundurulmadan ve hakkında TCK.nun 31/2. maddesine göre fiilinin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp algılayamadığı, davranışlarını yönlendirme yeteneğinin bulunup bulunmadığı konusunda 5395 sayılı Kanunun 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmadan, aynı Kanunun 35/3.maddesine göre sosyal inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de gösterilmeden,
Seçim otomatiktir: kararın maddeyi uygulayan cümlesi, mahkemenin bağlayıcılık derecesi, maddenin sonraki değişiklikleri ve kararın bu maddeye özgülüğü birlikte puanlanır. Hukuki tavsiye değildir; kararın güncelliğini ayrıca denetleyin.