Gemi jurnali nedir?
Kısaca
Gemi jurnali, 3 kanunda 6 maddede geçen bir kavramdır; anlamı bağlama göre değişir.
- TTK m.1100 · usul: Geminin seyri ve olaylarının kaptan tarafından kaydedildiği defterdir.
- 4922 s. K. m.10: Geminin seyir ve olaylarının kaydedildiği resmi defterdir.
- 854 s. K. m.29 · ücret: Gemi adamının işe devam durumunun ve olağan dışı olayların kaydedildiği gemi defteridir.
Kanunda nerede geçiyor
6 maddeTürk Ticaret Kanunu
- TTK m.1096 · VI- Gemi jurnali — 1. Tutma yükümlülüğü
Her yolculukta eşya veya safranın yüklenmeye başlanması anından itibaren geçecek belli başlı olayların kaydedildiği, gemide tutulan defterdir. Madde, kaydın hangi andan itibaren başlayacağını bu anla belirler.
- TTK m.1097 · 2. İçeriği
Geminin seyri ve işletilmesine ilişkin olayların günü gününe kaydedildiği resmi nitelikteki defter. Maddede tanımı yapılmamış olup kapsamı, yazılması zorunlu hususların sıralanmasıyla belirlenir.
- TTK m.1100 · 3. Usul
Geminin seyri ve olaylarının kaptan tarafından kaydedildiği defterdir. Madde, jurnalin getirilememesi veya tutulmasının zorunlu olmaması hallerinde açıklama yapılmasını öngörür.
Denizde Can ve Mal Koruma Hakkında Kanun
- Denizde Can ve Mal Koruma Hakkında Kanun m.10
Geminin seyir ve olaylarının kaydedildiği resmi defterdir. Çatma olayının sebepleri ve koşulları bu deftere kaydedilir.
- Denizde Can ve Mal Koruma Hakkında Kanun m.15
Geminin seyir ve olay kayıtlarının tutulduğu defterdir. Kaptanın yardıma gitmemesinin nedenlerini bu deftere yazması, maddenin zorunlu bir unsurudur.
Deniz İş Kanunu
- Deniz İş Kanunu m.29 · Ücret
Gemi adamının işe devam durumunun ve olağan dışı olayların kaydedildiği gemi defteridir. Mahrumiyetin belgelenmesinde ilk başvurulan kayıt aracıdır.
Karıştırılan kavramlar
Gemi jurnali mevcut ile mevcut değil arasındaki fark nedir?
Gemi jurnali mahkemeye veya konsolosluğa getirilebiliyor ve tutulması zorunlu ise kaptan jurnale dayalı açıklama yapar.
Jurnal getirilemiyor veya tutulması zorunlu değilse bunun sebepleri bildirilir.
Jurnalin bulunmaması tek başına açıklamayı engellemez; sebebin bildirilmesi zorunludur.
Örnek kararlar
3 karar- 9. Hukuk Dairesi, 2022/7220 E., 2022/8152 K., 22.06.2022İlgili madde: 854 s. K. m.29
- İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi, 2021/1561 E., 2024/202 K., 08.02.2024İlgili madde: 4922 s. K. m.15
- İstanbul 17. Asliye Ticaret Mahkemesi, 2018/433 E., 2021/242 K., 26.05.2021İlgili madde: 4922 s. K. m.15
Terimin geçtiği maddeye bağlı ve tam metninde terimi anan kararlar. Tam metin karar deposundan istek üzerine yüklenir. Hukuki tavsiye değildir; kararın güncelliğini ayrıca denetleyin.
İlgili terimler
Aynı maddelerde birlikte geçen kavramlar.
Tanımlar ve madde bağlantıları güncel kanun metninden derlendi (2026-10-21). Hukuki tavsiye değildir.