CMK Madde 35Kararların açıklanması ve tebliği

5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu

Yürürlükte

Bu metin, tarihine kadar Resmî Gazete'de yayımlanan değişiklikleri içerir.

Kısaca

Madde, ilgili tarafın hazır bulunduğu duruşmada kararın yüzüne karşı açıklanmasını, hazır bulunmayan ilgiliye kararın tebliğini ve serbest olmayan ya da tutuklu ilgiliye tebliğ edilen kararın okunup anlatılmasını düzenler. Koruma tedbirlerine ilişkin kararlar tebliğ kapsamı dışında tutulmuştur. Kurallar hâkim ve mahkeme kararları bakımından, ilgili taraf ve hazır bulunup bulunmamasına göre uygulanır.

Bu açıklama madde metninin yerini tutmaz; bağlayıcı olan aşağıdaki metindir.

(1)İlgili tarafın yüzüne karşı verilen karar kendisine açıklanır ve isterse kararın bir örneği de verilir.

(2)Koruma tedbirlerine ilişkin olanlar hariç, aleyhine kanun yoluna başvurulabilecek hâkim veya mahkeme kararları, hazır bulunamayan ilgilisine tebliğ olunur.1

(3)İlgili taraf serbest olmayan bir kişi veya tutuklu ise tebliğ edilen karar, kendisine okunup anlatılır.

  1. 1.(2. fıkra)25/5/2005 tarihli ve 5353 sayılı Kanunun 1 inci maddesiyle; bu fıkrada geçen "hukuken geçerli mazerete dayanarak" ibaresi madde metninden çıkarılmış ve "bulanamayan" ibaresi "bulunamayan" olarak değiştirilmiştir.
Kanun metninde bu maddeHam metin
Atıflar(1)

Bu maddeye atıf yapanlar

Bu maddedeki kavramlar

  • Tebliğ
  • Tefhim
  • Okunup anlatılma
  • Serbest olmayan kişi
  • Yüze karşı karar

Bağlantılı kavramın sözlükte tanımı, geçtiği öteki maddeler ve örnek kararları var.

Bu maddeyi uygulayan kararlar

1.088 karar arasından seçildi
  1. Ceza Genel Kurulu E.2023/231 K.2024/254 T.2024-09-18
    Ceza Genel KuruluRetYerleşik içtihat
    7201 sayılı Kanun'un 11nci maddesine göre, 'Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununun, kararların sanıklara tebliğ edilmelerine ilişkin hükümleri saklıdır.' hükmü ile birlikte değerlendirilen Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 35/2. maddesine göre, aleyhine kanun yoluna başvurulabilecek hakim veya mahkeme kararları, hazır bulunamayan ilgilisine tebliğ edilecektir.
  2. 6. Ceza Dairesi · E. 2024/1045 · K. 2025/9982 · T. 20.11.2025
    Daire kararıRet
    Sanık ...'in yokluğunda verilen mahkumiyet hükmünün tebliğ edildiği 08.07.2015 tarihinde, cezaevinde bulunan sanığa yapılan tebligatta, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 35/3. maddesine göre kararın kendisine okunup anlatılması gerektiği, ancak kararın tebliğine ilişkin işlemlerin 5271 sayılı Kanun'un 35. maddesine uygun yapılmadığı anlaşılmış ise de; sanığın 17.01.2017 tarihli dilekçesi ile uzlaştırma talebinde bulunduğu anlaşılmakla; sanığın 17.01.2017 tarihinde gerekçeli karardan haberdar olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
  3. 10. Ceza Dairesi · E. 2023/23296 · K. 2025/7358 · T. 30.06.2025
    Daire kararıBozma
    5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 35/3. maddesi gereğince "ilgili taraf serbest olmayan bir kişi veya tutuklu ise tebliğ edilen karar kendisine okunup anlatılır" düzenlemesi karşısında; Sivas Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 26.03.2018 tarihli ve 2018/4428 soruşturma, 2018/61 sayılı kamu davasının açılmasının ertelenmesine dair kararın tebliğ tarihinde cezaevinde bulunan sanığa, 5271 sayılı Kanun'un 35/3. maddesine uygun olarak "okunup anlatılmak suretiyle" tebliğ edilmesi gerekirken,

Seçim otomatiktir: kararın maddeyi uygulayan cümlesi, mahkemenin bağlayıcılık derecesi, maddenin sonraki değişiklikleri ve kararın bu maddeye özgülüğü birlikte puanlanır. Hukuki tavsiye değildir; kararın güncelliğini ayrıca denetleyin.

Bu maddenin ders anlatımı

  • Kararların Açıklanması ve Tebliği
    Ceza Muhakemesi Hukuku · 2 Hakimin Reddi, Karar, Süreler · 15:26
Ders videosunu platformda izle

Bu maddeye özel soru

Ceza Muhakemesi Hukuku

İlgili tarafın yüzüne karşı verilen kararların tebliği nasıl gerçekleşir?

  1. A) Posta yoluyla tebliğ edilir.
  2. B) Karar açıklanır (tefhim) ve isterse bir örneği verilir.
  3. C) Muhtara bırakılır.
  4. D) İlanen tebliğ yapılır.
  5. E) UYAP'tan öğrenmesi beklenir.

Bu maddeyle ilgili 3 soru daha var

Soruların tamamını çözmek ve açıklamalı cevapları görmek için Hukuksal Eğitim platformuna katıl.

Platforma katıl