TTK Madde 1196d) Navlun dışında kalan prim ve giderler
6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu
Bu metin, tarihine kadar Resmî Gazete'de yayımlanan değişiklikleri içerir.
Kısaca
Madde, taşıyanın navlun dışında başka bir ad altında bedel isteyemeyeceğini (birinci fıkra) ve gemiciliğin olağan ile olağanüstü giderlerinin, kılavuz, liman, fener, römorkaj, karantina ve buz kırdırma gibi hizmet bedelleri dahil, aksine sözleşme yoksa taşıyana ait olduğunu (ikinci fıkra) düzenler. Üçüncü fıkra müşterek avarya ve eşyanın korunması, emniyet altına alınması ve kurtarılması giderlerini ikinci fıkranın dışında tutar.
Bu açıklama madde metninin yerini tutmaz; bağlayıcı olan aşağıdaki metindir.
(1)Taşıyan, navlun dışında, pey akçesi, prim, bahşiş ve benzeri bir ad altında başkaca bir istemde bulunamaz.
(2)Aksine sözleşme yoksa, gemiciliğin olağan ve olağanüstü giderleri, özellikle kılavuz, liman, fener, römorkaj, karantina, buz kırdırma ve bunlara benzer hizmetlere ilişkin resim ile ücretleri ödemek ve bu giderleri doğuran sebeplere ilişkin önlemleri almak, navlun sözleşmesi hükümlerine göre yükümlü olmasa bile, yalnız taşıyana düşer.
(3)Müşterek avarya hâlleriyle eşyanın korunması, emniyet altına alınması ve kurtarılması için yapılan giderler hakkında ikinci fıkra hükmü uygulanmaz.
Madde gerekçesi
6762 sayılı Kanunun 1075 inci maddesinden, mehaz Alm. TK.'nın 621 inci pa ragrafı ile karşılaştırılarak ve dili güncelleştirilerek alınmıştır. Bu ayırımdaki hükümler yedek hu kuk kuralı niteliğindedir; ancak, ikinci fıkradaki olumsuz ifade nedeniyle uygulamada tereddütlerin doğmaması için, "aksine sözleşme yoksa" ibaresine yer verilmesi uygun görülmüştür.
Gerekçe kanun koyucunun açıklamasıdır, hüküm değildir; çelişirse madde metni esastır. Kaynak belge
Bu maddedeki kavramlar
- Aksine sözleşme
- Müşterek avarya
- Navlun
- Gemiciliğin olağan ve olağanüstü giderleri
- Kılavuz, liman, fener, römorkaj, karantina, buz kırdırma hizmetleri
Bağlantılı kavramın sözlükte tanımı, geçtiği öteki maddeler ve örnek kararları var.